Moon Inc., a Japan-based artist management company, and Mar Creation, Inc., a New York–based event production company, are pleased to announce that they have entered into a strategic partnership agreement.
Moon Inc. and Mar Creation, Inc. share a common vision of serving as a musical bridge between Japan and the United States. Through this partnership, both companies will work collaboratively to discover and nurture outstanding artists from both countries.
This alliance will create an environment in which Japanese musicians can expand their activities beyond domestic borders and reach the global stage. At the same time, it will promote international exchange and collaborative productions with overseas artists, fostering truly global artistic development.
Together, Moon Inc. and Mar Creation, Inc. will cultivate cross-border musical exchange and maximize the potential of emerging talent, building a future where the cultures of Japan and the United States resonate in harmony.
We look forward to your continued support and interest in our future endeavors.
Moon Inc.
Mar Creation, Inc.
[Japanaese | 日本語]
この度、日本の株式会社Moon（Moon Inc.）とニューヨークを拠点とするイベント制作会社 Mar Creation, Inc. は、業務提携契約を締結いたしました。
MoonとMar Creationは、日本とアメリカを結ぶ音楽の架け橋となることを目指し、両国の演奏家の発掘・育成に取り組んでまいります。
本提携により、日本の演奏家が国内にとどまることなく世界へと活躍の場を広げる環境を整えるとともに、海外アーティストとの交流や共同制作を視野に入れたグローバルな展開を推進いたします。
両社は、国境を越えた音楽の往来を創出し、新たな才能の可能性を最大限に引き出すことで、日本とアメリカの文化が響き合う未来を築いてまいります。
今後の取り組みにぜひご期待ください。
株式会社 Moon
Mar Creation ,Inc.
